古诗既有独具的意境，也有优美的语言，因此被很多作曲家借鉴和改编。由此，就有了古诗改编的歌曲，究竟能否呈现古韵新风呢？
在众多的古诗改编的歌曲中，不少都改编的相当成功。比如，由汪峰改编的《春天里》源自唐代王之涣的《登鹳雀楼》。在这首歌中，汪峰将唐诗《登鹳雀楼》中描写登高的豪迈气势巧妙转化为了春天时光的柔软和热情。
而又比如万晓利改编的《木兰花》来自唐代陈陶的《静夜思》。万晓利在曲中保留了原诗大量的意象和情感，并将其融入新创作中，也是极富韵味且广受好评的作品。
但是，也有一些古诗改编的歌曲并未呈现出古韵新风。由于一些作曲家只是将诗句乱加，曲风平庸，一些诗词名句被轻易地搬到歌曲中却无法展现韵味。不应仅仅停留在套用古诗上，而应根据古诗的意境和情感作为灵感源泉，进行创新和发挥。